Vai al contenuto

Lunga Vita al Prezioso Maestro

Preghiera di Lunga Vita per Geshe Tenzin Wangyal Rinpoche
scritta da Yongdzin Tenzin Namdak Rinpoche

Chog sum gyal wa sé che jin lab dang
Dön dam lu wa mé pé den tob dang
Nal jor dag gi ting dzin nu pé tu
Ten zin kye bu’i ku tse tar chin shog

Through the blessings of the Three Jewels,
the Buddhas and Bodhisattvas,
The strength of the ultimate unfailing truth,
And the power of the meditation
of us practioners,
Holder of the Teachings,
may your lifespan be perfectly fulfilled

Attraverso la benedizione dei Tre Gioielli,
i Buddha ed i Bodhisattva,
Con la forza della più elevata infallibile verità,
E col potere della meditazione
di noi praticanti,
Ten zin (Detentore degli Insegnamenti),
Possa la tua vita
compiersi perfettamente.

mantra di lunga vita
SO DRUM A KAR MU LA TING NAM OD’ DU MU YE TSE NI DZA

2 commenti su “Lunga Vita al Prezioso Maestro”

  1. Dear Rinpoche, I heart from you for the first time a little bit before the pandemic, and during the pandemic I had the opportunity to listen to you, to follow your on-line teachings and some of your on-line courses too. I would like to express my gratitude and thank you very-very much for all your efforts to teach and help us as much as you can. A big hear-full thank you Rinpoche and wish you all the best and long life in this precious human life. Thank you very much!!!

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *